<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Archives - Festival Au Fil des Voix 2012 </title>
	<link>http://2012.aufildesvoix.com/</link>
	<description>Retrouvez la programmation de l'&#233;dition en cours sur http://www.aufildesvoix.com/</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Archives - Festival Au Fil des Voix 2012 </title>
		<url>http://2012.aufildesvoix.com/IMG/siteon0.jpg</url>
		<link>http://2012.aufildesvoix.com/</link>
		<height>160</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Las Hermanas Caronni </title>
		<link>http://2012.aufildesvoix.com/las-hermanas-caronni.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://2012.aufildesvoix.com/las-hermanas-caronni.html</guid>
		<dc:date>2011-11-15T14:47:29Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>yannis</dc:creator>



		<description>Las Hermanas Caronni sont deux soeurs jumelles n&#233;es sous le signe du tango, ascendants milonga, chacarera et musique classique. Laura et Gianna viennent d'Argentine, d'une famille ou les cultures suisse italienne, russe et espagnole cohabitent, o&#249; chanteurs d'op&#233;ra et de tango se c&#244;toient. Suivant une formation classique, elles font de la musique de chambre, d'orchestre, et de la musique traditionnelle. Arriv&#233;es en France en 1998, elles int&#232;grent des groupes de tango (La Tipica de Juan Cedron, Juan (...)

-
&lt;a href="http://2012.aufildesvoix.com/vendredi-10-fevrier-2012-a-20h30.html" rel="directory"&gt;Vendredi 10 f&#233;vrier 2012 &#224; 20h30&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://2012.aufildesvoix.com/IMG/arton31.jpg&quot; width='150' height='99' style='height:99px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;hr class='spip' /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Las Hermanas Caronn&lt;/strong&gt;i sont deux soeurs jumelles n&#233;es sous le signe du tango, ascendants milonga, chacarera et musique classique. Laura et Gianna viennent d'Argentine, d'une famille ou les cultures suisse italienne, russe et espagnole cohabitent, o&#249; chanteurs d'op&#233;ra et de tango se c&#244;toient.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Suivant une formation classique, elles font de la musique de chambre, d'orchestre, et de la musique traditionnelle. Arriv&#233;es en France en 1998, elles int&#232;grent des groupes de tango (La Tipica de Juan Cedron, Juan Carlos C&#225;ceres), jouent pour des compagnies de danse et de th&#233;&#226;tre (Cie Tangible, Th&#233;&#226;tre Talipot de l'&#238;le de la R&#233;union), accompagnent des conteurs.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En 2004, elles fondent le duo &#171; Las hermanas Caronni &#187; et se consacrent &#224; l'&#233;criture de leurs propres chansons et th&#232;mes instrumentaux. On y retrouve bien s&#251;r l'influence des musiques d'Argentine, une nostalgie aux sons chauds et caressants du violoncelle et de la clarinette, et deux voix en parfaite harmonie. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fnacspectacles.com/place-spectacle/manifestation/Musique-Caraibes-Amerique-latine-TANGO-POR-FAVOR-ALTAN.htm&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;&lt;strong&gt;R&#233;server sur internet&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/embed/o4BnzSwq3Vo&quot; frameborder=&quot;0&quot; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>D&#233;bora Russ</title>
		<link>http://2012.aufildesvoix.com/debora-russ.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://2012.aufildesvoix.com/debora-russ.html</guid>
		<dc:date>2011-11-15T14:46:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>yannis</dc:creator>



		<description>Depuis ses d&#233;buts, D&#233;bora Russ n'a eu cesse de s'enrichir de la diversit&#233; d'expressions du tango. Elle compte diff&#233;rentes collaborations &#224; son actif et sa participation sur plusieurs enregistrements, fruits des collaborations avec le Gustavo Gancedo Septet et quartet, le Quatuor Caliente, l'orchestre Fleurs Noirs et le D&#233;bora Russ ensemble. En allant du tango traditionnel, contemporain au Tango Nuevo de Piazzolla, D&#233;bora Russ s'est produite dans les principaux festivals de musiques du monde et salles (...)

-
&lt;a href="http://2012.aufildesvoix.com/vendredi-10-fevrier-2012-a-20h30.html" rel="directory"&gt;Vendredi 10 f&#233;vrier 2012 &#224; 20h30&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://2012.aufildesvoix.com/IMG/arton30.jpg&quot; width='150' height='99' style='height:99px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Depuis ses d&#233;buts, &lt;strong&gt;D&#233;bora Russ&lt;/strong&gt; n'a eu cesse de s'enrichir de la diversit&#233; d'expressions du tango. Elle compte diff&#233;rentes collaborations &#224; son actif et sa participation sur plusieurs enregistrements, fruits des collaborations avec le Gustavo Gancedo Septet et quartet, le Quatuor Caliente, l'orchestre Fleurs Noirs et le D&#233;bora Russ ensemble.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En allant du tango traditionnel, contemporain au Tango Nuevo de Piazzolla, D&#233;bora Russ s'est produite dans les principaux festivals de musiques du monde et salles de spectacle en Europe. Apr&#232;s un premier album/spectacle &quot;Andares&quot; avec son ensemble en 2009, D&#233;bora entame une nouvelle &#233;tape dans son parcours, avec un nouveau projet : &quot;Tangos pendientes&quot;. Elle veut nous offrir une nouvelle esth&#233;tique. Accompagn&#233; par un trio d'excellence, au bandon&#233;on Victor Villena, a la guitare Alejandro Schwarz et a la contrebasse Mauricio Angarita, cet ensemble se conjugue &#224; la voix pour revisiter quelques unes des plus belles po&#233;sies du tango, les r&#233;cr&#233;ant dans une conception atypique et novatrice du tango.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Po&#233;sies &#233;ternelles qui sont l'&#226;me de Buenos Aires traversant les fronti&#232;res pour faire partie d'autres peuples, d'autres voix...&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.fnacspectacles.com/place-spectacle/manifestation/Musique-Caraibes-Amerique-latine-TANGO-POR-FAVOR-ALTAN.htm&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;&lt;strong&gt;R&#233;server sur internet&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;iframe width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;http://www.youtube.com/embed/J35px7GKmCY&quot; frameborder=&quot;0&quot; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
